„`html
Zusammenfassung
CVE-2026-47831 ist eine SicherheitslĂĽcke mit hohem Schweregrad (CVSS 7.5) in bosh-windows-stemcell-builder.
Die Schwachstelle liegt in der GenerateRandomPassword-Funktion, die zur Generierung von SSH-Passwörtern verwendet wird.
Die Verwendung eines kryptographisch schwachen Zufallszahlengenerators ermöglicht Angreifern, diese Passwörter durch
Brute-Force-Angriffe ĂĽber TCP/22 zu kompromittieren.
Betroffene Systeme
Produkt: bosh-windows-stemcell-builder
Betroffene Versionen: Alle Versionen vor v2019.98
Angriffsvektor: Adjacent Network
VerfĂĽgbarer Patch: Nein
Technische Details
Die Schwachstelle entsteht durch die Implementierung eines schwachen Zufallszahlengenerators in der GenerateRandomPassword-Funktion.
Dies fĂĽhrt zu einer reduzierten Entropie bei der Passwortgenerierung. Ein Angreifer im benachbarten Netzwerksegment kann die
resultierenden SSH-Passwörter vorhersehbar machen und dadurch erfolgreich Brute-Force-Angriffe durchführen.
Die fehlerhafte Implementierung ermöglicht es, die Passwortablauf-Sequenz zu rekonstruieren oder vorherzusagen,
was die Komplexität eines erfolgreichen Angriffs erheblich reduziert.
Empfohlene Massnahmen
- Sofort: SSH-Zugriff auf betroffene Systeme auf vertrauenswürdige Netzwerksegmente beschränken
- Netzwerkisolation: Betroffene Stemcells aus produktiven Umgebungen entfernen
- Monitoring: Verdächtige SSH-Login-Versuche und wiederholte Authentifizierungsfehler überwachen
- Update: Auf Version v2019.98 oder höher aktualisieren, sobald verfügbar
- Temporäre Maßnahme: Längere, zufällig generierte SSH-Schlüssel als Authentifizierungsmethode bevorzugen
Bewertung
CVSS Score: 7.5 (High)
Die Schwachstelle stellt eine signifikante Bedrohung dar, insbesondere fĂĽr Umgebungen in benachbarten Netzwerksegmenten.
Die fehlende Patch-VerfĂĽgbarkeit erfordert sofortige GegenmaĂźnahmen auf Architektur- und Netzwerkebene.
„`